prostrate before การใช้

• ทุกกราบลดลงก่อนที่เจ้าใน
  all fell prostrate before thee in
• 4:10 ยี่สิบสี่ผู้สูงอายุลดลงกราบก่อนหนึ่งนั่งอยู่บนบัลลังก์, และพวกเขาชื่นชอบเขาที่อาศัยอยู่ตลอดกาลและตลอด, และพวกเขาโยนครอบฟันของพวกเขาก่อนที่จะขึ้นครองบัลลังก์, คำพูด:
  4:10 the twenty-four elders fell prostrate before the One sitting upon the throne, and they adored him who lives forever and ever, and they cast their crowns before the throne, saying:
• และจงรำลึกถึง ขณะที่เราได้กล่าวแก่มะลาอิกะฮฺว่า พวกเจ้าจงสุยูด แก่อาดัมเถิด แล้วพวกเขาก็สุยูดกัน นอกจากอิบลีส โดยที่มันไม่ยอมสุยูด และแสดงโอหัง และมันจึงได้กลายเป็นผู้สิ้นสภาพแห่งการศรัทธา (กาฟิรฺ)
  And [mention] when We said to the angels, "Prostrate before Adam"; so they prostrated, except for Iblees. He refused and was arrogant and became of the disbelievers.